Japanische Redewendungen
Im Internet finden sich eine Reihe von Seiten, die sich mit der Japanischen Sprache auseinandersetzen.
Ein erster Einstieg für den Touristen, der nicht unbedingt gleich Japanisch lernen will, kann die Wikitravel-Seite über Japanisch sein. Hier finden sich auch einige hilfreiche Satzbeispiele für Touristen (auch in japanischer Schrift). Eine kleine Auswahl bieten auch wir Ihnen an:
| Es freut mich, Sie kennen zu lernen | Hajime-mashite |
| Wie geht es Ihnen? | O-genki-desu-ka? |
| Guten Morgen | Ohayo gozai-masu |
| Guten Tag | Kon-nichi-wa |
| Guten Abend | Komban-wa |
| Gute Nacht | Oyasumi-nasai |
| Danke schön | Arigato |
| Bitte schön | Do-itashi-mashite |
| Entschuldigen Sie | Sumi-masen. |
| Es tut mir leid | Gomen-nasai |
| Bitte (wenn man etwas anbietet) | Do-zo |
| Bitte (wenn man etwas möchte) | Kudasai |
| Verstehen Sie mich? | Wakari-masu-ka |
| Ja, ich verstehe Sie | Hai, wakari-masu |
| Nein, ich verstehe Sie nicht | Ii-e, wakari-masen |
| Einen Moment bitte | Chotto matte kudasai |
| Was ist das? | Kore-wa nan-desu-ka? |
| Was kostet das? | Ikura-desu-ka? |
| Ich nehme das | Kore-o kudasai |
| Teuer | Takai |
| Billig | Yasui |
| Wo ist die Toilette? | Toire-wa doko-desu-ka? |
| null | zero |
| eins | ichi |
| zwei | ni |
| drei | san |
| vier | shi |
| fünf | go |
| sechs | roku |
| sieben | nana (oder shichi) |
| acht | hachi |
| neun | kyu |
| zehn | ju |
| hundert | hyaku |
| tausend | sen |
| Zehntausend | ichi-man |
In unserem Büro kann das Tourist Language Handbook, ein kleines Heft mit touristisch Relevanten Sätzen in Japanischer und Englischer-Sprache, angefordert werden. Es soll in schwierigen Situation helfen (indem man zum Beispiel bei der Frage nach dem richtigen Gleis am Bahnhof nur noch auf den entsprechenden Satz deuten muss).
Dieses Heftchen ist natürlich kein Ersatz für einen richtigen Sprachführer oder gar ein Lehrbuch, sondern nur eine kleine Hilfe für Japanreisende, die Sie bei der Japanischen Fremdenverkehrszentrale kostenlos anfordern können.